Jacques Pimpaneau

Les plantes n'émettent pas de son, que le vent les embrasse et elles crient ; l'eau n'émet pas de son, que le vent la soulève et elle crie ...
Le métal et la pierre n'émettent pas de son, qu'on les frappe et ils crient. Il en est de même pour l'homme en ce qui concerne la parole. C'est quand il est désemparé que la parole s'ensuit, alors son chant contient de la pensée, ses pleurs sont authentiques. Tout ce qui sort de la bouche et qui a une résonance vient sans doute de l'injustice. Qu Yuan, 340 ? - 278 ? av. J.C.

p. 128