Citation de Thelx
Sans nul doute, les instances idéologiques et politiques qui procédèrent des mouvements de décolonisation ainsi que le poids d'une critique trop étroitement ciblée ont eu pour effet d'inscrire l'oeuvre de Césaire dans une perspective téléologique - l'oeuvre a été figée dans la légende du "chantre de la négritude" ou du "chantre de la décolonisation" -, si bien que, une fois les décolonisations acquises, l'on supposa que la pertinence de l'oeuvre de l'écrivain avait diminué. C'est une notion qui, hélas, a toujours cours aujourd'hui.
