Numéro Six nous a quittés ce matin. Si mes calculs sont exacts, après sept ans de captivité dont six en notre compagnie. Il avait demandé à Directeur B le droit de pouvoir nous faire ses adieux. Naturellement, il a fallu un conciliabule entre Directeur A, Directeur B, Directeur C et Directeur D. J'imagine que Directeur D était, comme à l'accoutumée, farouchement contre, mais qu'enfin, sur l'insistance de ses trois collègues, il a fini par céder, reconnaissant que ces adieux ne pouvaient ébranler l'équilibre du monde.