Citation de Alfaric
- Il y a 212 ans, nos antennes paraboliques reçurent un message de détresse en provenance des confins. C’était la première fois que l’humanité captait des ondes venant d’un autre système solaire. Je te laisse imaginer l’ambiance. Les gouvernements, les chaînes de télévision, les grosses entreprises, chacun voulut participer à la construction de l’Explorer IV, le premier gros porteur stellaire capable de naviguer en hyperespace. En tant que capitaine des Seals, une unité d’élite de l’armée des États-Unis, je fus l’un des premiers recrutés pour le voyage. Il y eut aussi des religieux de tout ordre, des savant, des techniciens, des artistes… J’en passe et des meilleurs… en tut 2554 personnes. Après un départ en fanfare digne de « La Croisière s’amuse » et une petite sieste cryogénique de près de deux cents ans, nous nous positionnâmes en orbite autour de cette planète… Celle que tu appelles « Tschaï » et nous « 4269 de la Carène ». Le lieutenant Wanders et moi venions de monter dans notre navette de reconnaissance lorsqu’un missile troua notre stratosphère pour percuter notre destroyer. Me voici le seul survivant, n’ayant pas la moindre idée du peuple qui nous a contactés ni de celui qui nous a tiré dessus…
