Le major émerge dans un monde en folie. Mais c'est aussi le printemps et des senteurs de menthe flottent dans l'air léger.
"- Y aurait-il une sorte de lien entre les troubles du Garage et ceux de ce monde ?... Ou ne s'agit-il que d'une coïncidence ?"
Profondément troublé, le major part à la recherche de quelque chose... Quelque part... N'importe où... En fait, il ne sait pas quoi faire.