Le cerveau des vertébrés, en raison de son évolution dans le monde d'énergie et de matière de la physique classique, était dépourvu d'esprit et soumis au déterminisme et aux lois de la conservation de l’énergie.
Nous admettons volontiers que notre comportement et nos souvenirs ainsi que tout le contenu de notre vie consciente interne sont fonction des expériences que nous accumulons pendant notre vie. Or, si un changement profond vient modifier le cours d'une vie, par exemple au moment de faire un choix déterminant, motivé par les circonstances, on parvient néanmoins à retracer dans sa mémoire le fil ininterrompu de sa conscience jusqu’aux tout premiers souvenirs, vers l’âge d'un an. et il s’agit bien du même être sous une apparence altérée. Il n’est pas question d'éliminer un être pour en recréer un autre.
Le monde est non seulement plus étrange que nous l'imaginons, mais plus étrange que nous sommes en mesure de l'imaginer.