Citation de collectifpolar
Soulevant son Téléfax le portier lança d’un ton méprisant :
— Un certain professeur Cassidy désire voir la Principessa.
— Un certain professeur Cassidy ? protesta l’intéressé. Pas du tout : le professeur Cassidy. Le monde universitaire ne grouille pas de professeurs Cassidy. Il n’y en a qu’un, cher monsieur ; et c’est moi, en personne.
— Ah, murmura le Portail. (On l’avait importé d’Angleterre en raison de son flegme et de son maintien, mais aussi à cause de ce « Ah » pénétré.)
Cassidy inspectait les lieux d’un œil professionnel. Il était toujours dehors, debout près des portes de bronze sans doute blindées d’acier. On ne pouvait même pas se faire une idée en regardant à l’intérieur. Quand un déclic ouvrit enfin les portes métalliques, Cassidy, flanqué du Portail, entra dans un petit vestibule séparé du hall par une vitre qui semblait épaisse de plus de dix centimètres, à l’épreuve de tout projectile inférieur au demi-pouce. Les terroristes n’en étaient pas encore à ce calibre.
— Un certain professeur Cassidy désire voir la Principessa.
— Un certain professeur Cassidy ? protesta l’intéressé. Pas du tout : le professeur Cassidy. Le monde universitaire ne grouille pas de professeurs Cassidy. Il n’y en a qu’un, cher monsieur ; et c’est moi, en personne.
— Ah, murmura le Portail. (On l’avait importé d’Angleterre en raison de son flegme et de son maintien, mais aussi à cause de ce « Ah » pénétré.)
Cassidy inspectait les lieux d’un œil professionnel. Il était toujours dehors, debout près des portes de bronze sans doute blindées d’acier. On ne pouvait même pas se faire une idée en regardant à l’intérieur. Quand un déclic ouvrit enfin les portes métalliques, Cassidy, flanqué du Portail, entra dans un petit vestibule séparé du hall par une vitre qui semblait épaisse de plus de dix centimètres, à l’épreuve de tout projectile inférieur au demi-pouce. Les terroristes n’en étaient pas encore à ce calibre.
