Citation de GeorgesSmiley
_ Messieurs, vous avez hérité une planète dangereuse, aimait à nous répéter Jack Arthur Lumley, notre légendaire chef instructeur. Et si vous voulez mon avis, vous avez fichtrement de la chance !
Oh oui, nous voulions son avis ! Jack Arthur était un brave, qui pendant trois ans avait sillonné au nez et à la barbe des nazis l'Europe occupée. Il avait fait sauter des ponts à lui tout seul. Pris et repris un nombre incalculable de fois, il avait tué des hommes à mains nues, y perdant quelques doigts au passage. La guerre froide avait remplacé la chaude, sans pour autant que Jack fasse la différence. A cinquante-cinq ans, il pouvait encore faire mouche à vingt pas sur un mannequin cible avec un Browning neuf millimètres, crocheter une porte à l'aide d'un trombone, piéger une chasse d'eau en trente secondes ou vous immobiliser au tapis après une projection imparable. Il nous avait fait sauter en parachute depuis des bombardiers Sterling, débarquer en canot pneumatique sur les plages de Cornouailles et rouler sous la table les soirs de fête au mess. Si Jack Arthur déclarait notre planète dangereuse, nous le croyions sur parole.
Oh oui, nous voulions son avis ! Jack Arthur était un brave, qui pendant trois ans avait sillonné au nez et à la barbe des nazis l'Europe occupée. Il avait fait sauter des ponts à lui tout seul. Pris et repris un nombre incalculable de fois, il avait tué des hommes à mains nues, y perdant quelques doigts au passage. La guerre froide avait remplacé la chaude, sans pour autant que Jack fasse la différence. A cinquante-cinq ans, il pouvait encore faire mouche à vingt pas sur un mannequin cible avec un Browning neuf millimètres, crocheter une porte à l'aide d'un trombone, piéger une chasse d'eau en trente secondes ou vous immobiliser au tapis après une projection imparable. Il nous avait fait sauter en parachute depuis des bombardiers Sterling, débarquer en canot pneumatique sur les plages de Cornouailles et rouler sous la table les soirs de fête au mess. Si Jack Arthur déclarait notre planète dangereuse, nous le croyions sur parole.
