La mer est froide et parfois sombre. C’est une bête gigantesque qui jamais ne repose et ici, nul ne sait nager, à l’exception de Jonas qui travaille pendant l’été à la station de pêche à la baleine des Norvégiens, ce sont eux qui lui ont enseigné les mouvements, il est surnommé le Cabillaud ou encore le loup atlantique, la seconde appellation lui convient mieux, quand on pense à son apparence.