Erchof aurait voulu courir vers sa demeure et s'y blottir comme dans une tanière. Mais il savait que ce désir était fou. Sa maison était surveillée par la Tchéka, première institution organisée dans la ville conquise, et lui-même pour avoir dirigé une fabrique de cartouches sous l'occupation blanche, était hors la loi (p. 143).