Louise Michel est dans la cage tribord arrière. Dans celle d'à côté, le journaliste et ancien député Henri Rochefort qui lui fait passer discrètement quelques strophes, alors qu'il est expressément interdit aux déportés de se parler. La poésie reprend son œuvre subversive.