Citation de oran
En marge de l'histoire officielle
"Les femmes, habituellement, n'organisaient pas d'opérations de sabotage, mais Pearl Witherington, une femme assurant régulièrement des missions de courrier pour l'Armée britannique, repris avec une brillante efficacité la direction d'un maquis du Berry regroupant quelque deux mille hommes après l'arrestation de son chef par la Gestapo. Elle fut chaudement recommandée pour une MC (Military Cross), décoration qu'on ne décernait jamais aux femmes ; elle reçut à la place une MBE, (1) titre civil qu'elle refusa en faisant remarquer qu'elle n'avait eu aucune activité d'ordre civil"
(1)Member of the Most Excellent Order of the British Empire
"Les femmes, habituellement, n'organisaient pas d'opérations de sabotage, mais Pearl Witherington, une femme assurant régulièrement des missions de courrier pour l'Armée britannique, repris avec une brillante efficacité la direction d'un maquis du Berry regroupant quelque deux mille hommes après l'arrestation de son chef par la Gestapo. Elle fut chaudement recommandée pour une MC (Military Cross), décoration qu'on ne décernait jamais aux femmes ; elle reçut à la place une MBE, (1) titre civil qu'elle refusa en faisant remarquer qu'elle n'avait eu aucune activité d'ordre civil"
(1)Member of the Most Excellent Order of the British Empire
