L'esprit qui se ressaisit ouvre les yeux
A la connaissance de l'Atman,
Qui est nuit noire pour ceux qui ne savent pas.
Ceux qui ne savent pas ouvrent les yeux
A la vie de leurs sens,
Qu'ils prennent pour la lumière du jour :
pour celui qui voit, ce n'est que ténèbres.