Née dans la préfecture de Yamaguchi, Kirin Hayashi est à la fois poète, auteure d’albums pour la jeunesse, écrivaine, et auteure de jeux de mots. Elle a été également vainqueur du Championnat national de boxe poétique.
À combien de reprises la bougie répandit-elle sa douce lumière dans la pièce ?
Chaque fois qu'on l'allumait, la fillette avait changé, chaque fois que la bougie brûlait, petit à petit, elle rétrécissait.