C'est sur Pax que les millions de problèmes des milliards de gens habitant des milliers de planètes diverses deviennent des abstractions faciles à résoudre, tracées sur des rubans magnétiques, des fiches et d'incroyables quantités de feuilles de papier.
"Un monde de papier, pensa Stark, peuplé de gens en papier."