ULYSSE : Cochon, mon ami.
LE COCHON : Plaît-il, cher Ulysse ?
ULYSSE : Quel gros réjoui !
LE COCHON : À votre service.
ULYSSE : Tu me parais bien gaillard.
LE COCHON : Oh ! je suis un égrillard !
Je suis le plaisant de mon étable.
ULYSSE : Écoute, gros Cochon. Qui étais-tu avant que d'être métamorphosé en porc ?
LE COCHON : J'étais financier.
ULYSSE : Ô Ciel ! Quel changement !
LE COCHON : Pas si grand que vous pensez. Quoique changé en cochon, je m'imagine être toujours financier.
Acte unique, Scène 5.
Sous des habits dorés, on voit tant de canailles !