Il aurait voulu décrire comment le sac (mettons qu'il ait contenu des chips et des bananes trop mûres; mettons qu'il ait été jeté avec négligence par une mère de famille indigente, harassée, sortant d'un magasin avec son troupeau d'enfants turbulents) va choir dans l'Hudson et flotter jusqu'à l'océan, où pour finir une tortue de mer, un animal qui peut vivre cent ans, le prendra pour une méduse, l'avalera et mourra.