Depuis quinze ans qu'il était dans la police, il en était venu à reconnaître, bien forcé, que les gens se faisaient parfois des choses atroces et innommables les uns aux autres. S'en prenant à plus faible qu'eux. À plus petit qu'eux. À ceux qui étaient sans défense. Des choses innommables qui le poussaient à venir s'asseoir au bord du lit de ses deux fils, le soir, quand ils étaient petits. Il rentrait tard et ils étaient déjà endormis et il songeait à toutes ces horreurs et il restait dans le noir à les écouter respirer. Leur corps et leur esprit à la merci du monde extérieur, et savoir qu'il ne pourrait pas veiller sur eux toute leur vie le rongeait tandis qu'il les regardait dormir.