Depuis le grand bouleversement technique qui avait eu lieu une dizaine d'années auparavant, les machines agricoles n'avaient plus besoin d'aide humaine pour accomplir leur travail - pas de l'aide physique des humains normaux, en tout cas - et on se demandait bien pourquoi les gens des fermes éprouvaient encore le désir de se lever à l'aube.