Ce n'est pas parce que l'on pourrait réduire tout à des lois fondamentales simples que l'on pourrait reconstruire les phénomènes à partir de ces lois. De nouvelles propriétés apparaissent à chaque niveau de complexité, et comprendre celles-ci exige une recherche que je qualifie, elle aussi, de fondamentale.
( Anderson, cité par Cartwright , p. 16, traduction libre).