Nathalie Azoulai

Au hasard, elle a tout juste 17 ans, l’année scolaire commence à peine. Le professeur finit d’écrire un énoncé au tableau. « Trouver une fonction à valeurs réelles, continue sur un ensemble dense dans R et discontinue sur un autre ensemble dense dans R. » Il pose sa craie, se retourne, dit, c’est difficile, je vous laisse deux minutes… si quelqu’un a une idée… qu’il lève le doigt. Il ajoute qu’on peut distinguer entre les rationnels et les irrationnels. Elle fixe l’énoncé blanc en plissant légèrement les yeux, elle entrevoit quelque chose, ne bouge pas. Puis ça va très vite comme chaque fois mais, à cette vitesse, elle doit opposer tout le calme, toute la lenteur dont elle est capable. Elle griffonne sur son cahier sans trop déplacer son poignet puis repose son crayon. Quelques secondes encore, elle suit les contours d’une tache sur la table, dans un sens, puis dans l’autre sens, et lève le doigt. Le professeur se hisse et se tortille pour apercevoir la personne au bout de la seule main qui se lève, loin derrière toutes les rangées. Adèle serre les dents, ne baisse pas sa main, pense aux gesticulations d’un suricate dans le désert. Combien de têtes aux cheveux courts et aux oreilles dégagées avant la sienne ? Combien de nuques ensuite qui vrillent quand il dit, Mademoiselle… ? Prinker, Adèle Prinker, répond-elle en deux temps, comme Bond, James Bond. Eh bien, mademoiselle Prinker, venez donc au tableau, ordonne le professeur, pour ainsi dire navré.
In Dans les Jupes de son Père, Le Monde 04 août 2020