Les deux gendarmes sortent de l'immeuble en courant, comme pour fuir, s'engouffrent dans le RER A à Nanterre-Préfecture; Ils descendent à une station, au hasard, en plein Paris. Aujourd'hui, ils ne se rappellent plus où exactement. Ce qui reste dans leur mémoire, c'est le ciel bleu, le soleil et cette terrasse de bar. Tous deux s'y installent et boivent deux demis, savourant une liberté qui a failli lui échapper.