Citation de hcdahlem
Il redescendit, s’arrêta dans la rue, leva les yeux vers le troisième étage, mais il n’y avait pas de lumière. Il remonta, frappa et frappa, cria, l’appela. Pendant trois jours et trois nuits, il ne cessa de revenir, jusqu’à ce qu’un voisin lui apprenne que la dame était partie, il l’avait vue sortir de l’immeuble avec deux valises, mais ne savait pas où elle était partie, ce n’était pas une voisine très causante. Plusieurs décennies plus tard, Brilka, j’ai appris par un vieil homme, dans un pays étranger, dans une petite maison au bord de la mer, qu’Ida n’était partie nulle part, qu’elle avait demandé à son voisin de raconter ce pieux mensonge en échange de quelques roubles, que durant toutes ces nuits et ces jours elle était derrière sa porte fermée, la bouche fermée aussi, afin que ni sa voix ni son désir ne la trahissent, pendant que mon grand-père tambourinait à sa porte, l’appelait et ne comprenait plus le monde qui l’entourait.