Nino Haratischwili

L'amour était un poison lent, insidieux, l'amour était perfide et mensonger, l'amour était un voile jeté sur la misère du monde, l'amour était gluant et indigeste, il était un miroir dans lequel on pouvait croire être autre que ce qu'on était, il était un esprit qui distillait l'espoir là où il n'y en avait plus depuis longtemps, il était une cachette dans laquelle on croyait pouvoir trouver refuge et où l'on ne se retrouvait finalement que face à soi-même, il était le souvenir flou d'un autre amour, il était la possibilité d'un sauvetage et ressemblait pour finir à un coup de grâce, il était une guerre sans vainqueur, un joyau précieux dans un tas de débris de verre coupants, oui, Brilka, l'amour était tout cela alors.