Un prince Luly accablé par l'humiliation qu'il avait essuyée. Un Tatta privé de la vengeance pour laquelle il avait vécu jusque-là. Un Dhépa revenu à la vie grâce au sang de Bouddha. La convergence de ces trois destins allait conférer un nouveau puissant élan à la suite de cette histoire.