- Vous vous intéressez aux coutumes indiennes, soldat ?
- Mon grand-père a été scalpé par Nuage Rouge et mon père a servi au 7éme de cavalerie.
- Est-ce que cela va poser un problème, infirmier ?
- Aucun, monsieur, parce que mon grand père et mon père étaient des brutes.