À fréquenter les tavernes, les marchés aux puces et les maisons de jeu de la planète T-7 pendant une bonne semaine, Kisha finit par retrouver la trace d'Ernest Ridden. Ce gaillard au visage sévère avait travaillé comme armurier au service de la Guilde pendant quelques années, avant de trahir la confiance de Khestrem pour une somme indéfinie, mais certainement assez généreuse pour le convaincre du risque. Il avait confectionné une bombe, qu'un complice avait installée sur le vaisseau personnel du patron. La veille de l'attentat, il s'était éclipsé en douce et on ne l'avait plus revu. (p. 16)
Rick, dont il n'existait à ce jour aucune photographie officielle, tira de sa poche une clé, puis ouvrit son casier pour y prendre un sac à dos noir. En refermant la porte, il coiffa un chapeau et se dirigea vers les toilettes. Par précaution, il avait emporté un déguisement, des vêtements de rechange, une arme, des munitions et son billet de retour. Il s'enferma dans une cabine et entreprit de changer d'apparence. (p. 27)
Un bref coup de sirène interrompit le rire moqueur de Kaddal. Ce dernier jeta un oeil par le hublot, puis sur l'écran du radar. Un vaisseau arrivait et son pilote exigeait que le Zyeridj débarrasse le plancher pour pouvoir se poser.
(p.42)