Pete Dexter

- Le problème, avec Henry Ray, finit-elle par dire, c'est d'une part son sang, et d'autre part qu'il se croit davantage qu'il n'est.
Rosie ne comprenait pas, elle n'était même pas sûre que cette femme s'adressait à elle.
- Il y a des gens comme ça qui tendent le cou pour se grandir, dit Miss Mary. Ils arrivent à nous tromper, toi, moi, et même parfois à se tromper eux-mêmes, mais un jour quelque chose arrive et ils tentent d'un seul coup de s'accrocher à ce qu'ils prétendent être. (Elle ferma les yeux pour mieux voir des choses qui n'étaient pas de ce monde.) Henry Ray est incapable de regarder les autres et de les comprendre, parce qu'il ne sait pas de quoi il a l'air lui-même.