Citation de Bruno_Cm
... la dissociation joue un rôle précieux en permettant de déconnecter de l'expérience globale l'énergie non déchargée par l'hyperactivation. En même temps, la dissociation interrompt la continuité du felt sense et, ce faisant, empêche les personnes traumatisées de travailler efficacement à la résolution de leurs symptômes traumatiques. Il ne s'agit pas ici d'éliminer la dissociation, mais d'augmenter la conscience que l'on peut en avoir.