La Somatic Experiencing [...] permet de jeter un pont par-dessus l'abîme qui sépare le ciel et l'enfer en unifiant ces deux pôles. D'un point de vue physiologique, le ciel signifie l'expansion, et l'enfer, la contraction. En les unifiant petit à petit, on guérit le traumatisme en douceur.