Philip Roth

« Sais-tu ce que j’ai lu dans Cosmopolitan ? » dit ma mère à mon père, « il y a des femmes qui sont homosexuelles. » « Allons, voyons », grommelle Papa Gros Ours, « qu’est-ce que c’est que ces foutaises, qu’est-ce que c’est que ces conneries ? » « Jack, je t’en prie, je n’invente rien, je l’ai lu dans Cosmo ! Je te montrerai l’article ! » « Allons donc, ils impriment ça pour augmenter le tirage. »