Pierre Bordreuil est professeur à l'Institut d'études sémitiques du Collège de France à Paris et chercheur émérite du CNRS.
Bibliste, historien et épigraphiste, il est membre du Laboratoire des Études sémitiques anciennes, CNRS-Collège de France
Pierre Bordreuil participe depuis plus de trente ans aux campagnes de fouilles du site archéologique de Ras Shamra-Ougarit en Syrie.
Par lui-même : Licencié des Facultés de théologie protestante d'Aix-en-Provence et de Strasbourg et formé à l'étude de l'Ancien Testament, j'ai suivi en 1965-66 l'enseignement d'André Caquot et d'André Dupont-Sommer à l'ÉPHÉ et au Collège de France. Boursier de l'Académie des inscriptions et belles lettres à l'École archéologique française de Jérusalem en 1966-67 et recruté comme chercheur au CNRS. Résidant au Liban de 1968 à 1986, j'ai entrepris l'inventaire des tablettes alphabétiques d'Ougarit poursuivi et publié en 1989 avec D. Pardee. En 1982 j'ai publié en collaboration l'inscription assyro-araméenne de Tell Fekheryé. De 1991 à 2004, chargé de cours de langue et civilisation ougaritiques (1e-3e année) à l'Ecole des langues et civilisations orientales anciennes de l'Institut catholique de Paris.