Citation de Caribou
Le silence régnait dans le club plongé dans l'ombre. Lorsque Kinsey y pénétra, il aperçut à sa droite la scène qu'il avait lui-même construite. Un édifice rudimentaire mais solide. A sa gauche, le mur des artistes, une fresque de grafitis executés au crayon, à la peinture et au stylo-feutre qui s'étendait jusqu'à la cloison séparant le bar du reste du club. Le fourmillement de noms de groupe obscurs, de devises occultes, de paroles de chanson et de slogans était presque invisible dans la pénombre. Kinsey ne pouvait discerner que d'immenses lettres ondoyantes, peintes en or à mi-hauteur du mur : NOUS N'AVONS PAS PEUR.