Poul Anderson

- Attendez... laissez-moi terminer ! Les récits d'Audelants - oh ! je les ai entendus, moi aussi, j'en connais des quantités et j'y croyais quand j'étais gosse - ces récits nous expliquent qu'il y en a de différentes sortes. Certains sont ailés et d'autres pas, certains sont à moitié humains d'autres le sont entièrement sauf, peut-être, qu'ils sont d'une trop grande beauté. Ce sont les mêmes contes de fées que ceux de la Terre. Non ? Un jour, pour en avoir le coeur net, j'ai compulsé des microfilms de la Bibliothèque du Patrimoine et je veux bien être pendu si je n'y ai pas retrouvé, sous une forme presque identique, les histoires que racontaient les paysans des siècles avant la conquête de l'espace !
(Dawson à Sherringford)