Rachid Boudjedra

Et c'est ce mépris de la langue et de la culture des gens qui a -aussi - aidé, en Algérie, à l'installation de l'intégrisme religieux d'autant plus et si l'on ne perd pas de vue que la langue arabe est une langue sacrée pour les Algériens, puisque langue du Texte c'est-à-dire du texte coranique.

Et si, comme le dit Barthes, " Ecrire, dire sa parole, ce n'est pas engager un rapport facile avec une moyenne de tous les secteurs possibles, mais c'est engager un rapport difficiles avec notre propre langue" ; alors, en phagocytant la langue arabe en Algérie, la francophonie a tenté de simplifier tout un peuple, toute une culture, toute une civilisation; et surtout, elle a tenté de déraciner l'homme algérien, de le dépersonnaliser, de le débiliter, de l'assassiner en quelque sorte !