René Grousset

L'avènement de la dynastie T'ang posait à nouveau le problème religieux. Avec l'éducation, les goûts et les préoccupations qu'on lui a vus, l'entourage que nous venons d'évoquer, l'empereur T'ai-tsong (Tang Taizong, règne 626-649), à son avènement, ne pouvait avoir que de médiocres sympathies pour la religion de paix, d'idéalisme et de renoncement qu'était le bouddhisme. "L'empereur Leang Wou-ti, remarquait-il un jour, a si bien prêché le bouddhisme à ses officiers que ceux-ci n'ont pas su monter à cheval pour le défendre contre les révoltés. L'empereur Yuanti expliquait à ses officiers les textes de Lao-tseu au lieu de les faire marcher contre les Huns qui ravageaient son empire..."

Leang Wouti : Wu Liang, 464-549.
Yuanti : Jin Yuandi, 276-323.
Taizong méprise les intellectuels et les religieux, et pour justifier ce mépris, il se montre très érudit et connaisseur de l'histoire. (N.du lecteur)

p. 37