En s'adonnant à cette lubie (atténuer leur ressemblance grâce à leurs vêtements, leur coiffure, leurs bijoux, leurs chaussures, et la renforcer en même temps avec le parfum et le vernis à ongles), les jumelles avaient comme on le verra, une idée derrière la tête. Comme si elles avaient voulu retomber en petite enfance, quand elles s'amusaient aux dépends de la vieille Pinedo, elles avaient pris la décision de jouer aux "petites échangistes"
Des élections présidentielles approchaient et le chef de l'État avait répété à n'en plus finir (en vain, puisque personne ne le croyait) qu'il ne voulait pas se perpétuer dans cette charge, et qu'il ne serait par conséquent pas candidat. À moins - précisait-il, plus perfide qu'une vipère - qu'il n'existât pas de personnalité capable de faire consensus et de garantir la paix et l'unité nationale.
parce qu'elle n'y était pour rien. La pauvre était simplement née (comment ne pas s'en rendre compte ?) là où sa mère l'avait mise au monde.
Et lorsqu'ils durent se dirent au revoir et se séparer, avant les saluts et les effusions de rigueur, apaisés qu'ils étaient d'avoir élaboré un plan, ils firent l'amour sous le pont avec tant de grâce et de conviction que même la lune les envia.
Il était terriblement irresponsable d'arrêter de manger des crapauds du jour au lendemain, mais personne ne semblait s'en rendre compte.