Il n'avait compris que des années plus tard que [sa mère] avait renoncé à ses études à cause de son mari. Un homme qui considérait qu'étendre ses connaissances – celles se rapportant aux derniers modèles d'automobiles et aux strip-teaseuses exceptées – était totalement inutile et, certainement, pas très catholique.