L'originalité se situe à la convergence du contenu et de la forme : le choix d'un sujet spécifique allié à une façon unique de formuler l'histoire. Le contenu (le décor, les personnages, les idées) et la forme (la sélection et l'arrangement des événements) se nourrissent et s'influencent mutuellement au sein d'une relation nécessaire.