Vous savez quel est votre problème, Shirley ? Quand vous étiez à l'académie de West Point, en train de cirer vos chaussures et d'étudier des manuels théoriques, je me battais en Afghanistan contre des fanatiques, par moins quinze degrés, de la boue jusqu'aux chevilles, le corps dévoré par les poux. La guerre est une horreur. On combat pour vaincre. Il n'y a pas de code d'honneur général.