Egger repris des forces. Toutefois sa jambe resta tordue, il lui fallut désormais se mouvoir dans la vie en boitant. C'était comme si sa jambe droite avait toujours besoin d'une seconde de plus que le reste de son corps, comme si elle devait, à chaque pas, décider si, tout compte fait, ce corps valait vraiment la peine qu'elle se donne autant de mal.