La vraie Naples, merveilleuse, pittoresque, émouvante : celle de la rue.
Premier aspect : laideur (maisons, vêtements, démarche). Deuxième aspect : éclatante beauté des visages. La beauté ne sert plus, comme au temps de Stendhal, à cacher la saleté ; mais elle cache encore la misère.