Tel un équilibriste, Lucas devrait trouver un moyen d’obtenir plus d’informations sans que personne ne puisse en déduire que les conclusions tirées vingt ans plus tôt étaient remises en question. L’unité de la PJ aurait bien mieux à faire dans les prochains jours que gérer des guerres internes et la pression d’un ministère de la Justice rechignant à rouvrir un dossier.