... Timmy est retenu prisonnier dans l'une de ces baraques.
Elles sont très anciennes ; la plupart existaient déjà à l'époque des guerres contre les Indiens.
Je crois qu'elles sont toutes équipées d'une chambre indienne ... tu as sûrement entendu parler de ça ?
- Oui, acquiesça Jamy. Une pièce cachée, secrète, où l'on dissimulait les femmes et les enfants en cas d'attaque.
- C'est ça. Plus tard, ces mêmes cachettes ont été utilisées pendant la guerre d'Indépendance, puis encore une fois durant la guerre de Sécession.