Sherman Alexie

« Bien sur qu'ils savent qui tu es, dit-il. C'est pour ça qu'on est sur la liste d'attente. Sinon, on serait déjà en route pour le McDo ou le Denny's du coin.
– Le genre d'endroits que tu aimes.
– Au moins, on n'est pas trompés sur la marchandise. Le Big Mac que tu manges à Hong Kong ou à Des Moines a exactement le même goût que le Big Mac de Seattle.
– Ça a un petit côté colonialiste.
– Le colonialisme n'est pas si mal.
– Va donc écrire ça sur un autocollant. »
Page 15