Shlomo An-Ski

Biographie :

An-Ski, de son vrai nom Shloïmo Zaïnwill Rapoport est né en 1863 dans la Russie tsariste. Parlant le yiddish, sa langue maternelle, il n'apprend le russe qu'à 17ans. Il se détourne vite de la stricte religion et s'intéresse à la Haskala, pensée juive proche des Lumières, ainsi qu'au progrès social. Il apprend et pratique des métiers manuels , écrit des récits d’inspiration populaire. Proche des "narodniks", il est arrêté par la police tsariste en 1892 et s'exile à Berlin puis à Berne. Il fréquente , à l'école internationale de Paris, des socialistes français et l'Affaire Dreyfus réveille sa judaïté: il rentre en Russie en 1905, après la première révolution, et commence à s'intéresser au folklore juif: jeux, chansons, mélodies sont collectées dans les communautés juives de Galicie, Volhynie et Podolie. L'idée du Dibbouk lui est venue à ce moment-là mais la révolution russe de 1917 vient bouleverser ces projets: An-Ski est député social-révolutionnaire mais l'opposition avec les bolcheviks le contraint une nouvelle fois à fuir, en Pologne cette fois: Vilna, Ovstok puis Varsovie où il meurt en 1920, sans voir la première représentation du Dibbouk qui va s'imposer comme le chef d'oeuvre du théâtre yiddish. Un film tourné en 1937 Le Dybbuk, de Michal Wassinski, inspiré de la pièce d' An-Ski, remporte un grand succès qui vient achever cette consécration posthume.