Il pouvait décevoir sa mère, il le savait déjà, et il en acceptait I'idée même si elle l'effrayait. Si cela devait avoir lieu un jour, il pourrait aussi essayer de lui expliquer qu'elle avait tort d'être désappointée par un fils marin, par exemple. En revanche, il ne pouvait pas accepter de trahir la confiance d'un animal qui ne pouvait lui répondre ou que, s'il lui répondait, il ne pourrait pas entendre.