Citation de SROD
« La misogynie des Grecs de notre temps ne s’embarrassait pas de contradictions. Ils tenaient les femmes pour incapables de gouverner ? Oui certes, mais en leur absence, ils leur confiaient le soin de veiller sur leur foyer et sur leurs terres. Quand cette absence se prolongeait, elles exerçaient même, de fait, ce que vous appelez chez vous une régence, sans que nul n’y trouve à redire. Mais qu’ils vinssent à mourir, qu’elles fussent veuves, on ne les jugeait plus bonnes à rien : il fallait un homme, n’est-ce pas, pour diriger un royaume. Vieilles ou laides, peu importait, elles devenaient alors infiniment désirables, car en vertu d’un autre paradoxe, elles devenaient aptes à transmettre ce pouvoir que pourtant elles ne détenaient pas. Songez au malheur de ma pauvre cousine Pénélope assiégée de 129 prétendants dès que la mort d’Ulysse passa pour assurée.