Citation de petitsoleil
[Hazel compare l'Irlande d'aujourd'hui à son souvenir, quinze ans auparavant]
Les voitures qui fusaient autour d'eux lui semblaient plus récentes, plus rutilantes et en meilleur état que celles d'il y a quinze ans, telles qu'elle se les rappelait.
Nombre d'entre elles portaient une plaque datant de 2007. L'année où la croissance avait atteint son pic. Où le Tigre celtique était à son zénith. Visiblement, une foule de gens s'était partagé le butin. Dans le pays qu'elle avait quitté, les voitures étaient un article de luxe, et posséder un véhicule flambant neuf était sans conteste le signe d'une véritable réussite.
Les voitures qui fusaient autour d'eux lui semblaient plus récentes, plus rutilantes et en meilleur état que celles d'il y a quinze ans, telles qu'elle se les rappelait.
Nombre d'entre elles portaient une plaque datant de 2007. L'année où la croissance avait atteint son pic. Où le Tigre celtique était à son zénith. Visiblement, une foule de gens s'était partagé le butin. Dans le pays qu'elle avait quitté, les voitures étaient un article de luxe, et posséder un véhicule flambant neuf était sans conteste le signe d'une véritable réussite.
