L oeuvre d art, dès lors qu elle est originale, est considérée comme le réceptacle, le tabernacle, le creuset de la personnalité de l auteur. Cette parcelle créatrice exprimée par l artiste vient se ficher, s abriter, s encastrer dans l oeuvre. Voilà pourquoi celle-ci mérite d être protégée. Voilà pourquoi la volonté de l auteur exprimée dans l oeuvre doit être respectée. Le droit moral que Camille découvrait lui évoqua instantanément une sorte de cordon ombilical reliant l auteur à l oeuvre qu il avait enfantée.